Сторінка статті

Bokmålsordboka

spenne 2

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å spennespennerspentehar spentspenn!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
spent + іменникspent + іменникden/det spente + іменникspente + іменникspennende

Походження

norrønt spenna

Значення та вживання

  1. spile ut, strekke ut
    Приклад
    • spenne (ut) et lerret, et tau
    • stramme, trekke sammen
      • spenne musklene
    • bende
      • spenne hanen på et gevær
    • i overført betydning:
      • spenne buen for høytse bue (1, 3);
      • spenne forventningene for høyt
  2. Приклад
    • spenne om noe med armene
    • omfatte
      • spenne vidt;
      • spenne over et stort tidsrom
  3. feste med spenne (1, reim eller lignende
    Приклад
    • spenne et belte om livet;
    • spenne hesten for sleden;
    • spenne av, på seg skieneta av, på;
    • spenne fast noe
  4. Приклад
    • spenne sine evner til det ytterste

Фіксовані вирази

  • spenne inn
    stramme
    • spenne inn beltet
  • spenne opp
    løsne, åpne