Bokmålsordboka
slør 2
іменник середній
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| et slør | sløret | slør | sløraslørene |
Походження
av lavtysk sloierЗначення та вживання
- mer eller mindre gjennomsiktig stoff til å dekke hele eller deler av hodet med, brukt som pynt, symbol eller beskyttelse
Приклад
- en hatt med slør;
- bære svart slør i begravelsen;
- burka og andre heldekkende slør;
- bruke rødt slør mot sola
- lag av dis eller røyk;lett tåke
Приклад
- det lå et lett slør over himmelen
- i overført betydning: noe som hindrer klarhet
Приклад
- et glemselens slør;
- kaste et mystisk slør over en sak
Фіксовані вирази
- lette på sløretrøpe noe som har vært hemmelig;
avsløre noe - ta sløretbli nonne