Bokmålsordboka
bende
дієслово
інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
---|---|---|---|---|
å bende | bender | bendte | har bendt | bend! |
дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
---|---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
bendt + іменник | bendt + іменник | den/det bendte + іменник | bendte + іменник | bendende |
Походження
norrønt benda ‘bøye’, opprinnelig ‘forsyne med bånd’, av uttrykket benda boga ‘sette snor på bue idet en spenner den’Значення та вживання
- bøye i bue, i spenn
Приклад
- bende en stang;
- bende en stokk
- presse, trykke (på enden av et spett eller lignende)
Приклад
- bryte og bende med spettet
- om spennkraft, mottrykk: hefte, hindre, minke (en bevegelse);gå tvert
Приклад
- det bender imot
Фіксовані вирази
- bende seilfeste seilene til rærne med bendsel