Bokmålsordboka
side
іменник чоловічий або жіночий
рід | однина | множина | ||
---|---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
чоловічий | en side | siden | sider | sidene |
жіночий | ei/en side | sida |
Походження
norrønt síða, opprinnelig ‘noe som tøyer seg nedover’; jamfør sidЗначення та вживання
- høyre eller venstre del av menneske- eller dyrekropp
Приклад
- legge seg på siden;
- sette hendene i siden
- på slakt: halv kropp uten hode og lemmer
Приклад
- bog og side av hjort
Приклад
- sidene i en bok
- del av rom, område eller tidsrom
Приклад
- sitte på høyre side i kirken;
- gå på venstre side av veien;
- på begge sider av elva;
- på den andre siden av fjorden;
- på denne siden av nyttår
- egenskap
Приклад
- ha sine dårlige sider
- område, del
Приклад
- matematikk var ikke min sterke side;
- den økonomiske siden av saken;
- to sider av samme sak
- kant eller retning til venstre eller høyre
Приклад
- svinge til siden;
- dra teppet til side
- parti (for eller imot)
Приклад
- få tilslutning fra alle sider;
- ha noen på sin side;
- han på sin side ville ikke gjøre noe;
- delta i krigen på fransk side;
- jeg hadde ikke ventet dette fra den siden
Приклад
- de har stor slekt på begge sider
Фіксовані вирази
- legge/stikke til sidespare, gjemme
- pengene ble stukket til side;
- planene er lagt til side
- på siden av sakenutenfor det egentlige saksområdet
- sette til sideoverse
- sette menneskerettighetene til side
- side om sidepå høyde med hverandre
- sterk sidegod egenskap
- scenografien er en sterk side ved forestillingen
- stå ved noens sidevære solidarisk med, hjelpe noen
- svak sidefeil, mangel
- trekke fram en svak side ved organisasjonen;
- forslaget har sine svake sider
- ved siden av
- like inntil;
rett i nærheten av- det stod en person ved siden av bilen
- side om side med
- de satt ved siden av hverandre
- i tillegg (til)
- være avhengig av å jobbe ved siden av studiene
- være på den sikre sidenha gardert seg