Bokmålsordboka
beklage
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å beklage | beklager | beklaga | har beklaga | beklag! |
| beklagde | har beklagd | |||
| beklaget | har beklaget | |||
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| beklaga + іменник | beklaga + іменник | den/det beklaga + іменник | beklaga + іменник | beklagende |
| beklagd + іменник | beklagd + іменник | den/det beklagde + іменник | beklagde + іменник | |
| beklaget + іменник | beklaget + іменник | den/det beklagede + іменник | beklagede + іменник | |
| den/det beklagete + іменник | beklagete + іменник | |||
Вимова
beklaˊgeПоходження
fra lavtyskЗначення та вживання
uttale at en er lei for;
be om unnskyldning for
Приклад
- jeg beklager det som har skjedd;
- det er bare å beklage at vi ikke oppfyller det vi har lovet;
- beklager, vi er utsolgt
Фіксовані вирази
- beklage seg overuttrykke sin misnøye med
- beklage seg over utviklingen;
- du har ingenting å beklage deg over
- beklage segklage sin nød
- jeg beklager meg ikke;
- foreldrene beklaget seg til rektor