Bokmålsordboka
pen
прикметник
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
| pen | pent | pene | pene |
| ступені порівняння | ||
|---|---|---|
| вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
| penere | penest | peneste |
Значення та вживання
- med fint og tiltalende utseende;velstelt
Приклад
- den peneste gutten i klassen;
- være pen og pyntet til festen;
- ta på seg penere klær;
- en pen hage
- om vær: med opphold, lite vind og lite skyer
Приклад
- lettskyet, pent vær
- rosende, vennlig
Приклад
- få pen omtale;
- det var en pen tanke
- brukt som adverb:
- snakke pent om noen
- forsiktig;rolig og behersket
Приклад
- politiet meldte om få ulykker og pen kjøring
- brukt som adverb:
- kjøre pent;
- han tok nederlaget pent
- rikelig;tilfredsstillende;bra, god
Приклад
- få et pent utbytte;
- pene resultater;
- pen lønn
- brukt som adverb: uten vilkår
Приклад
- han ble pent nødt til å gå
- brukt som forsterkende adverb: svært
Приклад
- de gjorde pent lite for å hjelpe til