Bokmålsordboka
omstendighet
іменник чоловічий або жіночий
рід | однина | множина | ||
---|---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
чоловічий | en omstendighet | omstendigheten | omstendigheter | omstendighetene |
жіночий | ei/en omstendighet | omstendigheta |
Походження
fra lavtysk; av latin circumstantia, opprinnelig ‘det som står omkring, er knyttet til noe’Значення та вживання
- forhold;
Приклад
- de nærmere omstendigheter ved en hendelse
Приклад
- under enhver omstendighet;
- under alle omstendigheter
- vilkår i omgivelsene
Приклад
- leve under vanskelige omstendigheter
Приклад
- gjøre noe uten omstendigheter
Фіксовані вирази
- etter omstendigheteneslik situasjonen er
- formildende omstendigheterforhold som fører til mildere straff eller dom
- retten har ikke funnet noen formildende omstendigheter for kvinnens handlinger
- i omstendighetergravid
- skjerpende omstendigheterforhold som fører til strengere straff