Сторінка статті

Bokmålsordboka

kysse

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å kyssekysserkyssahar kyssakyss!
kyssethar kysset
kysstehar kysst
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
kyssa + іменникkyssa + іменникden/det kyssa + іменникkyssa + іменникkyssende
kysset + іменникkysset + іменникden/det kyssede + іменникkyssede + іменник
den/det kyssete + іменникkyssete + іменник
kysst + іменникkysst + іменникden/det kysste + іменникkysste + іменник

Походження

norrønt kyssa

Значення та вживання

  1. berøre noe eller noen med leppene som uttrykk for kjærlighet, ærbødighet, vennskap eller lignende
    Приклад
    • kysse hverandre til farvel;
    • kysse vertinnen på hånden;
    • kysse et helgenbilde;
    • kysse og kline
  2. brukt for å uttrykke forakt
    Приклад
    • kyss meg bak!
    • kyss meg i ræva!
    • kyss meg på mandag!