Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

kvinne

іменник чоловічий або жіночий

Таблиця відмінювання для цього іменника
рід	однина		множина
рід	неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
чоловічий	en kvinne	kvinnen	kvinner	kvinnene
жіночий	ei/en kvinne	kvinna	kvinner	kvinnene

Походження

norrønt kvinna

Значення та вживання

voksen person av hunkjønn;
dame (1)
Приклад
- utvikle seg fra jente til kvinne;
- den gamle kvinnen;
- flere kvinner enn menn;
- de unge kvinnene
brukt som etterledd i sammensetninger som betegner en kvinne med hensyn til verv, tilhørighet eller lignende
- - forretningskvinne
  - kvinnesakskvinne
  - politikvinne
  - talskvinne

Фіксовані вирази

kreve sin kvinne
gjøre det nødvendig å trå til med full kraft;
jamfør kreve sin mann
dette er en jobb som krever sin kvinne
nød lærer naken kvinne å spinne
en finner en løsning når en er i en vanskelig situasjon