Bokmålsordboka
knute
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| en knute | knuten | knuter | knutene |
Походження
norrønt knútrЗначення та вживання
- sammenknyttet del av tråd, tau, bånd eller lignende
Приклад
- knytte en knute;
- slå knute på tauet;
- løsne knuten på slipset
- hår som er samlet i en tull (1, 1);
Приклад
- hun hadde satt opp håret i en knute i nakken
- i overført betydning: vanskelighet, floke (1, 2)
Приклад
- denne konflikten er en uløselig knute
- oppsvulmet dannelse i bark, hud, bein eller lignende
- som etterledd i ord som
- frostknute
- fruktknute
- åreknute
Фіксовані вирази
- knute på trådenuoverensstemmelse mellom venner, kjærester, partnere eller lignende;
midlertidig uvennskap- det var knute på tråden mellom ektefellene;
- knute på tråden mellom Norge og Sverige