Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

knekke 2

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å knekke	knekker	knekka	har knekka	knekk!
		knekket	har knekket
		knekket	har knekket
		knekte	har knekt

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
knekka + іменник	knekka + іменник	den/det knekka + іменник	knekka + іменник	knekkende
knekket + іменник	knekket + іменник	den/det knekkede + іменник	knekkede + іменник
knekket + іменник	knekket + іменник	den/det knekkete + іменник	knekkete + іменник
knekt + іменник	knekt + іменник	den/det knekte + іменник	knekte + іменник

Походження

jamfør norrønt knekkja ‘ødelegge’; samme opprinnelse som knekke (

Значення та вживання

få til å knekke (1, 1);
bryte, revne
Приклад
- knekke av noe;
- falle og knekke skia
- brukt som adjektiv:
  forslått og med knekt nese
få hull på
Приклад
- knekke nøtter
overvinne
Приклад
- knekke en motstander;
- ikke la seg knekke;
- være fysisk og psykisk knekt

Фіксовані вирази

knekke en flaske
åpne en flaske
knekke en flaske vin
knekke koden
- finne fram til koden
  knekke koden til safen;
  programmet hadde knekt koden til nettverket
- forstå et tilsynelatende uforståelig system
  innvandrere som har knekt koden for å lykkes i Norge
knekke nakken
ta på seg mer enn en greier
sette seg mål som andre har knekt nakken på