Сторінка статті

Bokmålsordboka

knake

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å knakeknakerknakahar knakaknak!
knakethar knaket
knaktehar knakt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
knaka + іменникknaka + іменникden/det knaka + іменникknaka + іменникknakende
knaket + іменникknaket + іменникden/det knakede + іменникknakede + іменник
den/det knakete + іменникknakete + іменник
knakt + іменникknakt + іменникden/det knakte + іменникknakte + іменник

Походження

trolig lydord

Значення та вживання

  1. gi brakende eller knasende lyd;
    Приклад
    • isen knaker under henne;
    • trappa knaket under tyngden;
    • det knaket i stive ledd
  2. i overført betydning: vise tegn på at noe kan ta slutt eller bli ødelagt
    Приклад
    • forholdet til ektemannen knaker
  3. i overført betydning: vise styrke og framgang
    Приклад
    • bedriften vokser så det knaker

Фіксовані вирази

  • knake i sammenføyningene
    • være nær ved å falle fra hverandre
      • stativet knaket i sammenføyningene
    • være nær ved å ta slutt
      • ekteskapet begynner å knake i sammenføyningene
  • tenke så det knaker
    tenke grundig
    • her tenkes det så det knaker