Сторінка статті

Bokmålsordboka

jamre

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å jamrejamrerjamrahar jamrajamr!jamre!
jamrethar jamret
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
jamra + іменникjamra + іменникden/det jamra + іменникjamra + іменникjamrende
jamret + іменникjamret + іменникden/det jamrede + іменникjamrede + іменник
den/det jamrete + іменникjamrete + іменник

Походження

fra lavtysk eller tysk; av jammer

Значення та вживання

  1. gi fra seg gråtende eller klynkende lyd av sorg, smerte eller lignende
    Приклад
    • jamre av smerte
  2. Приклад
    • jamre over de høye skattene;
    • han jamrer og bærer seg bestandig

Фіксовані вирази

  • jamre seg
    • ynke seg, klynke
    • klage sin nød;
      beklage seg