Bokmålsordboka
hylle 1
іменник чоловічий або жіночий
рід | однина | множина | ||
---|---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
чоловічий | en hylle | hyllen | hyller | hyllene |
жіночий | ei/en hylle | hylla |
Походження
beslektet med hjellЗначення та вживання
- møbel med flere vannrette bord over hverandre festet til sidevegger
Приклад
- det står en hylle mot den ene veggen
- som ettterledd i ord som
- bokhylle
- krydderhylle
- tallerkenhylle
- avsats i fjellvegg;
Приклад
- sauen falt ned på en hylle under stupet
Фіксовані вирази
- fra/på øverste hylleblant de eller det beste
- hente spillere fra øverste hylle;
- hun kan plukke trenerjobber på øverste hylle
- komme på rett hyllekomme på rett plass i livet;
ha et yrke som svarer til de evner og interesser en har - legge noe på hyllaslutte med noe
- han la fotballkarrieren på hylla