Сторінка статті

Bokmålsordboka

hvitvaske, kvitvaske

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å hvitvaskehvitvaskerhvitvaskahar hvitvaskahvitvask!
hvitvaskethar hvitvasket
å kvitvaskekvitvaskerkvitvaskahar kvitvaskakvitvask!
kvitvaskethar kvitvasket
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
hvitvaska + іменникhvitvaska + іменникden/det hvitvaska + іменникhvitvaska + іменникhvitvaskende
hvitvasket + іменникhvitvasket + іменникden/det hvitvaskede + іменникhvitvaskede + іменник
den/det hvitvaskete + іменникhvitvaskete + іменник
kvitvaska + іменникkvitvaska + іменникden/det kvitvaska + іменникkvitvaska + іменникkvitvaskende
kvitvasket + іменникkvitvasket + іменникden/det kvitvaskede + іменникkvitvaskede + іменник
den/det kvitvaskete + іменникkvitvaskete + іменник

Походження

etter engelsk whitewash, opprinnelig ‘kalke’

Значення та вживання

  1. framstille noen som uskyldig
    Приклад
    • spionen ble ikke hvitvasket
  2. plassere svarte penger slik at en dekker over økonomisk svindel
    Приклад
    • svarte penger hvitvaskes gjennom investeringer i eiendom