Сторінка статті

Bokmålsordboka

gjeld 1

іменник чоловічий або жіночий
Таблиця відмінювання для цього іменника
рідоднинамножина
неозначена формаозначена форманеозначена формаозначена форма
чоловічийen gjeldgjeldengjeldergjeldene
жіночийei/en gjeldgjelda

Походження

norrønt gjald ‘betaling’

Значення та вживання

pengesum som en skylder, skyld
Приклад
  • takknemlighetsgjeld;
  • betale gjelden sin;
  • sette seg i gjeld;
  • gjeld og egenkapital;
  • kortsiktig, langsiktig gjeld;
  • ha, stifte gjeld;
  • spillegjeld, studiegjeld, utenlandsgjeld

Фіксовані вирази

  • stå i gjeld til
    • skylde noen penger
      • de står i stor gjeld til menneskesmuglerne
    • ha noe eller noen å takke for noe som har hatt betydning
      • skuespillet stod i gjeld til den greske tradedien;
      • hun stod i gjeld til sine forfedre