Сторінка статті

Bokmålsordboka

føye 2

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å føyeføyerføydehar føydføy!
føyethar føyet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
føyd + іменникføyd + іменникden/det føyde + іменникføyde + іменникføyende
føyet + іменникføyet + іменникden/det føyede + іменникføyede + іменник
den/det føyete + іменникføyete + іменник

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som fuge (3

Значення та вживання

  1. sette sammen, forme
    Приклад
    • føye delene sammen;
    • klærne føyer seg etter kroppen
  2. gi etter for;
    la noen få viljen sin
    Приклад
    • de føyde henne i alt;
    • han må alltid føye seg

Фіксовані вирази

  • føye til
    legge til
    • føye til et ord