Bokmålsordboka
først
прислівник
Походження
norrønt fyrstr, jamfør førre; opprinnelig superlativ av før (3Значення та вживання
- tidligst, før noe annet, i begynnelsen
Приклад
- først i uka;
- først på dagen;
- først kom Ola, så Per;
- du kan gjøre det først;
- først må vi vaske opp
- ikke før
Приклад
- jeg fikk vite det først for en halv time siden;
- vi reiser først i overmorgen;
- først da hun la seg, merket hun hvor sliten hun var
Приклад
- når du først har reist så langt, får du vel få overnatte;
- har en først begynt, går det ganske fort
- som den eller det første i rekkefølge;
Приклад
- komme med hodet først;
- gå først i toget;
- stå først på lista
Фіксовані вирази
- da førstikke før
- da først gikk sannheten opp for meg
- den som kommer først til mølla, får først maltden som er først ute, får noe først;
det har fordeler å være først ute - fra først til sisttvers gjennom, fra begynnelse til slutt
- dette er historieforfalskning fra først til sist
- først av altframfor alt, aller først
- jeg vil først av alt takke komitéen
- først og fremstframfor alt;
særlig- de er først og fremst opptatt av kvalitet
- først som sistuten å utsette til senere
- de kan like gjerne tilstå først som sist
- først til møllabrukt for å si at den som er først ute, får noe først;
jamfør den som kommer først til mølla, får først malt- for denne stillingen gjelder prinsippet om å være først til mølla
- nå førstikke før nå
- nå først skjer det noe