Сторінка статті

Bokmålsordboka

frykte

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å fryktefrykterfryktahar fryktafrykt!
fryktethar fryktet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
frykta + іменникfrykta + іменникden/det frykta + іменникfrykta + іменникfryktende
fryktet + іменникfryktet + іменникden/det fryktede + іменникfryktede + іменник
den/det fryktete + іменникfryktete + іменник

Значення та вживання

  1. være redd, engste seg, grue (for)
    Приклад
    • jeg frykter ikke døden;
    • frykte det verste;
    • du har ingenting å frykte;
    • jeg frykter for at det kan ha tilstøtt henne noe
    • brukt som adjektiv
      • en fryktet motstander
  2. adlyde og dyrke
    Приклад
    • frykte og elske Gud