Сторінка статті

Bokmålsordboka

flomme, flømme

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å flommeflommerflommahar flommaflom!
flommethar flommet
å flømmeflømmerflømmethar flømmetfløm!
å flommeflommerflommethar flommetflom!
å flømmeflømmerflømmethar flømmetfløm!
flømtehar flømt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
flomma + іменникflomma + іменникden/det flomma + іменникflomma + іменникflommende
flommet + іменникflommet + іменникden/det flommede + іменникflommede + іменник
flømmet + іменникflømmet + іменникden/det flømmede + іменникflømmede + іменникflømmende
flommet + іменникflommet + іменникden/det flommete + іменникflommete + іменникflommende
flømmet + іменникflømmet + іменникden/det flømmete + іменникflømmete + іменникflømmende
flømt + іменникflømt + іменникden/det flømte + іменникflømte + іменник

Походження

av flom

Значення та вживання

  1. ha stor vannføring;
  2. i overført betydning: strømme, velle;
    renne rikelig
    Приклад
    • tonene flommer ut fra radioen;
    • søknadene flommet inn;
    • tårene flommer nedover kinnene;
    • nye ideer som flommer over landet
    • brukt som adjektiv
      • flommende sollys

Фіксовані вирази

  • flomme over
    være så full at væske renner over kanten på beholder, elv eller lignende;
    være eller bli oversvømt
    • begeret flommer over;
    • veiene flommer over