Сторінка статті

Bokmålsordboka

erobre

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å erobreerobrererobrahar erobraerobr!erobre!
erobrethar erobret
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
erobra + іменникerobra + іменникden/det erobra + іменникerobra + іменникerobrende
erobret + іменникerobret + іменникden/det erobrede + іменникerobrede + іменник
den/det erobrete + іменникerobrete + іменник

Походження

av tysk erobern, opprinnelig ‘få overtaket’

Значення та вживання

  1. ta over et geografisk område med fysisk makt;
    Приклад
    • erobre en by;
    • erobre et land
  2. oppnå makt eller kontroll over noe
    Приклад
    • erobre markedet;
    • erobre et mandat;
    • et band som erobret mange fans
  3. få til å elske seg;
    forføre
    Приклад
    • erobre en manns hjerte