Bokmålsordboka
dør
іменник чоловічий або жіночий
рід | однина | множина | ||
---|---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
чоловічий | en dør | døren | dører | dørene |
жіночий | ei/en dør | døra |
Походження
norrønt dyr(r) flertallЗначення та вживання
- bevegelig plate til å åpne og stenge en inngang til et skap, et rom eller et hus
Приклад
- ringe på døra;
- stenge døra;
- åpne døra til klesskapet;
- lukk døra etter deg!
- har du låst døra?
- åpning i en vegg for gjennomgang;
Приклад
- gå inn gjennom døra;
- stå i døra;
- gå ut i døra
Фіксовані вирази
- feie for egen dørordne sine egne saker først før en bryr seg med andre
- hun bør feie for egen dør før hun kritiserer meg;
- fei for din egen dør!
- for lukkede døreruten adgang for publikum
- møtet gikk for lukkede dører
- for åpne dørermed adgang for publikum
- rettssaken gikk for åpne dører
- gå fra dør til dørgå fra hus til hus
- de gikk fra dør til dør og solgte lodd
- gå stille i dørenefare varsomt fram;
tie- her er det best å gå stille i dørene
- holde døra åpenla en mulighet være åpen
- de holder døra åpen for å gjenoppta samarbeidet senere
- ikke gi ved døreneikke la noen komme lett til noe
- laget har ikke tenkt å gi ved dørene i den viktige kampen
- kaste på dørkaste ut;
vise bort- pressen ble kastet på dør da møtet begynte
- kroken på døraslutten på noe;
det å måtte gi opp en virksomhet- avgiften betydde kroken på døra for bedriften;
- svak økonomi satte kroken på døra
- møte seg selv i dørasi eller gjøre noe som ikke er i samsvar med noe en har sagt eller gjort før
- politikeren møtte seg selv i døra da hun ble statsråd
- renne ned dørene hosplage med stadige besøk
- naboungene renner ned dørene hos oss
- sette stolen for døratvinge til å ta et valg;
gi ultimatum- hun satte ham stolen for døra
- slå inn åpne dørerkjempe for noe det alt er enighet om
- partiet slår inn åpne dører med dette forslaget
- stryke på dørspringe ut av huset
- etter krangelen strøk hun på dør uten et ord
- stå for døravære nær forestående
- nå står jula snart for døra
- vise noen dørasende ut;
jage vekk- sjefen viste ham døra etter å ha oppdaget underslaget