Nynorskordboka
øre 2
іменник чоловічий або середній
| рід | однина | множина | ||
|---|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | |
| чоловічий | ein øre | øren | øre | ørane |
| середній | eit øre | øret | øra | |
Походження
norrønt eyrir, fleirtal aurar; av latin aureus ‘gullmynt’ av aurum ‘gull’Значення та вживання
- skandinavisk mynteining verd ¹⁄₁₀₀ krone
Приклад
- det kosta ei krone og femti øre;
- siste øra(ne) gjekk til ein kopp kaffi;
- ikkje ein (eit) øre – ikkje noko, ingenting;
- han åtte ikkje ein (eit) øre;
- han stod der utan ein (eit) øre – heilt pengelens;
- det er ikkje verdt fem øre – ikkje nokon ting
- før: nordisk vekt- og mynteining, om lag 25 gram, verd ⅛ mark
- før: jordegodseining i landskyldrekninga som gav eitt bismarpund smør (eller tilsvarande verdi i andre vareslag) i årleg leige
Фіксовані вирази
- på øren el. øreti uttrykknøyaktig
- det stemmer på øren (øret)