Nynorskordboka
tru 3
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å tru | trur | trudde | har trudd | tru! |
| har trutt |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| trudd + іменник | trudd + іменник | den/det trudde + іменник | trudde + іменник | truande |
| trutt + іменник | ||||
Походження
norrønt trúa; samanheng med tru (1 og tru (2Значення та вживання
- halde for sant eller sannsynleg;gå ut frå
Приклад
- eg trur han er svensk;
- eg er ikkje viss, men eg trur det er han;
- du skal vite, ikkje tru;
- alle trur eg er rik;
- dette er berre noko du trur
- førestille seg;tenkje seg;meine
Приклад
- eg trur eg prøver;
- ingen skulle tru at ho er bestemor;
- dette hadde eg ikkje trudd om deg;
- han er vel ein 50 år, skulle eg tru;
- du kan tru ho vart sint;
- skal tru om han kjem?
- tru godt om nokon
- ha tiltru til;lite på
Приклад
- eg trur ikkje på det ho seier;
- eg trudde ikkje mine eigne auge;
- tru på det ein driv med;
- tru på fri konkurranse;
- trur du meg ikkje?
- dei trudde han på hans ord;
- han er ein svikar, tru du meg!
- ho trur seg ikkje til å ta oppgåva
Приклад
- tru på Gud;
- ha vanskeleg for å tru
- vere overtydd om at noko overnaturleg finst
Приклад
- tru på ufoar;
- ungar som trur på julenissen
Приклад
- tru nokon til å passe huset
Приклад
- tru seg til nokon
- brukt i infinitiv for å uttrykkje uvisse
Приклад
- tru om han kjem?
- kjem han, tru?