Сторінка статті

Nynorskordboka

tilbe, tilbede

tilbeda

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å tilbetilbertilbadhar tilbeddtilbe!
har tilbede
har tilbedt
å tilbedaå tilbedetilbedhar tilbeddtilbed!
har tilbede
har tilbedt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
tilbedd + іменникtilbedd + іменникden/det tilbedde + іменникtilbedde + іменникtilbedande
tilbeden + іменникtilbede + іменникden/det tilbedne + іменникtilbedne + іменник
tilbedd + іменникtilbedt + іменникden/det tilbedde + іменникtilbedde + іменник
tilbedd + іменник
tilbeden + іменникtilbede + іменникden/det tilbedne + іменникtilbedne + іменник
tilbedd + іменникtilbedt + іменникden/det tilbedde + іменникtilbedde + іменник

Походження

etter tysk anbeten; som be eller bede

Значення та вживання

  1. vende seg til (og syne religiøs ærefrykt for) Gud eller eit guddommeleg vesen;
    • tilbe Faderen i ånd og sanningJoh 4,23;
    • tilbe heilage steinar
  2. ovundre audmjukt, sverme sterkt for
    • tilbe ei kvinne