Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

støyt

іменник чоловічий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
ein støyt	støyten	støytar	støytane

Походження

norrønt steytr

Значення та вживання

det å støyte;
dunk (2, puff (3, slag (1, trykk (3
Приклад
- dolkestøyt;
- kulestøyt;
- samanstøyt;
- få ein støyt i hovudet;
- bilane braka saman i ein ofseleg støyt
(hard) påkjenning
brå kjensle av glede, redsle og liknande;
stikk (1, 1)
Приклад
- kjenne ein støyt av glede;
- det gjekk ein støyt gjennom meg
- kortvarig elektrisk straum
  få støyt når ein skiftar lyspære
kast, tak (2
Приклад
- stormstøyt
- rykk
  brystet heva seg i korte støytar
slurk alkohol, dram, knert (1)
Приклад
- ta seg ein god støyt
liten lêrlapp til bot
Приклад
- tåstøyt
skarp, knapp lyd
Приклад
- trompetstøyt;
- toget gav ein støyt i fløyta
øving i vektlyfting der vektstonga blir lyfta i to avdelingar

Фіксовані вирази

gje støyten til
vere utløysande årsak til, gje startsignal til
stå for ein støyt
tole harde tak el. slag
ta støyten
ta på seg, utsetje seg for noko plagsamt, vanskeleg