Сторінка статті

Nynorskordboka

slepe 2

slepa

дієслово
розділений інфінітив: -a
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å slepaå slepesleparslepersleptehar sleptslep!
sleparslepahar slepaslep!slepa!slepe!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
slept + іменникslept + іменникden/det slepte + іменникslepte + іменникslepande
slepa + іменникslepa + іменникden/det slepa + іменникslepa + іменник

Походження

frå lågtysk; samanheng med sleip (2

Значення та вживання

  1. dra, drasse, hale etter seg
    Приклад
    • slepe ein tømmerstokk
    • taue
      • slepe ein bil;
      • slepe eine foten etter seg;
      • slepe ein i seng;
      • slepe med seg noko
  2. arbeide hardt;
    Приклад
    • slepe og slite heile livet
    • refleksivt:
      • slepe seg opp trappene
    • kreke
      • timane slepte seg av stad