Сторінка статті

Nynorskordboka

rope

ropa

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å ropaå roperoparroperroptehar roptrop!
roparropahar roparop!ropa!rope!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
ropt + іменникropt + іменникden/det ropte + іменникropte + іменникropande
ropa + іменникropa + іменникden/det ropa + іменникropa + іменник

Походження

truleg frå tysk; jamfør norrønt hrópa ‘baktale’

Значення та вживання

bruke sterk røyst, skrike, kalle;
varsle med visse ord
Приклад
  • rope om hjelp;
  • rope hurra;
  • rope på nokon;
  • rope opp (namn, nummer på ei liste);
  • rope noko ut;
  • som ein roper i skogen, får ein svarsjå skog (1)