Сторінка статті

Nynorskordboka

orke 2

orka

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å orkaå orkeorkarorkahar orkaork!orka!orke!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
orka + іменникorka + іменникden/det orka + іменникorka + іменникorkande

Походження

norrønt orka; samanheng med yrkje

Значення та вживання

  1. ha krefter til;
    Приклад
    • ho orka ikkje å reise seg;
    • et alt du orkar
  2. vere villig til;
    Приклад
    • eg orkar ikkje å hogge ved i dag
  3. Приклад
    • eg orkar ikkje meir mas;
    • eg orka ikkje den fyren
  4. ha hjarte til
    Приклад
    • han orka ikkje å drepe ei fluge eingong
  5. Приклад
    • det orkar ikkje takk