Nynorskordboka
medan, med 3
підрядний сполучник
Походження
norrønt meðan, opphavleg ‘med det at’, av med (2 og den; samanheng med mens (2Значення та вживання
- innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjer samstundes med noko anna;samstundes som, på den tida;så lenge som;
Приклад
- ho les medan ho et;
- medan graset gror, døyr kua;
- kom deg heim medan det er lyst;
- du må teie medan du tygg
- innleier ei leddsetning som uttrykkjer (meir eller mindre skarp) motsetning:
Приклад
- medan vi ikkje har mat, et dei som kongar;
- han er lys, medan ho er mørk;
- Åse vart nest best i skirennet, medan systera kom inn som nummer sju