Сторінка статті

Nynorskordboka

дієслово

розділений інфінітив: -a

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å jagaå jage	jagar	jaga	har jaga	jag!jaga!jage!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
jaga + іменник	jaga + іменник	den/det jaga + іменник	jaga + іменник	jagande

seint norrønt jaga (dýr); av lågtysk jagen

vere på jakt etter;
forfølgje
Приклад
- dei drog til fjells for å jage rein;
- politiet jagar bandittane
- brukt som adjektiv
  eit jaga offer
skysse av stad;
drive (3, 5)
Приклад
- jage buskapen på beite;
- jage nokon på dør
vere i sterk fart;
fare fort
Приклад
- jage av stad
- brukt som adjektiv
  eit jagande tempo
fare (2, 3)
Приклад
- redsla jaga gjennom meg
- brukt som adjektiv
  ei jagande pine
streve, mase (1)
Приклад
- jage etter lykka;
- jage etter gods og gull

jage opp
drive eller skremme ut frå skjulestad;
støkkje (1)
jage opp ein hare
jage på
drive fram;
skunde seg
jage på hesten;
ho treiv øks og sag og jaga på