Сторінка статті

Nynorskordboka

hyggje 1, hygge 1

іменник жіночий
Таблиця відмінювання для цього іменника
однинамножина
неозначена формаозначена форманеозначена формаозначена форма
ei hyggehyggahyggerhyggene
ei hyggjehyggjahyggjerhyggjene

Походження

norrønt hyggja ‘tanke, vit, hug, sinn’, av hugr ‘tanke, sinn’

Значення та вживання

  1. velvære, kos, trivnad, harmoni, hugnad
    Приклад
    • det følgjer slik hyggje med henne;
    • ha trivnad og hyggje på jobben
  2. noko eller nokon som ein kan halde seg til eller finne hugnad i