Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Artikkelside

Til forsida

Nynorskordboka

delikat

adjektiv
Bøyningstabell for dette adjektivet
eintalfleirtal
hankjønn /
hokjønn		inkjekjønnbunden form
delikatdelikatdelikatedelikate

Opphav

gjennom fransk, frå latin, andreleddet samanheng med latin lacere ‘lokke’; av de-

Tyding og bruk

  1. som freistar eller fell i smak;
    Døme
    • delikate møblar i fine fargar;
    • bli servert delikate rettar
  2. Døme
    • delikat porselen som knuser lett
  3. vanskeleg å snakke om eller stille seg til;
    ømtolig, pinleg
    Døme
    • ei delikat sak;
    • ein delikat situasjon