Artikkelside

Bokmålsordboka

synde

verb
Bøyingstabell for dette verbet
infinitivpresenspreteritumpresens perfektumimperativ
å syndesyndersyndahar syndasynd!
syndethar syndet
Bøyingstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipppresens partisipp
hankjønn /
hunkjønn
intetkjønnbestemt formflertall
synda + substantivsynda + substantivden/det synda + substantivsynda + substantivsyndende
syndet + substantivsyndet + substantivden/det syndede + substantivsyndede + substantiv
den/det syndete + substantivsyndete + substantiv

Betydning og bruk

begå synd (1);
gjøre noe som blir oppfattet som umoralsk eller galt;
bryte lov, regel eller lignende
Eksempel
  • synde mot Gud;
  • de har syndet mot det sjette budet;
  • mange bilister synder mot parkeringsforbudet

Faste uttrykk

  • den som sover, synder ikke
    en kan ikke gjøre noe galt mens en sover