Bokmålsordboka
sette
verb
infinitiv | presens | preteritum | presens perfektum | imperativ |
---|---|---|---|---|
å sette | setter | satte | har satt | sett! |
perfektum partisipp | presens partisipp | |||
---|---|---|---|---|
hankjønn / hunkjønn | intetkjønn | bestemt form | flertall | |
satt + substantiv | satt + substantiv | den/det satte + substantiv | satte + substantiv | settende |
Opphav
norrønt setja, egentlig kausativ av sitteBetydning og bruk
Eksempel
- sette snarer, garn;
- sette penger i banken;
- sette bort et barn;
- sette en i fengsel;
- sette opp en plakat;
- sette hesten på stallen;
- sette fra seg en pakke;
- sette maten på bordet;
- sette skoene i gangen;
- sette ut yngel
- plante (2
- sette poteter, kål
- skrive
- sette ut rykter;
- sette noe fast – feste;
- sette noe i avisen – rykke inn;
- sette noe på trykk;
- sette navnet sitt under noe
- føde (2
- sette barn til verden
- refleksivt:
- sette seg høye mål;
- fyllinga må få tid til å sette seg – sige tettere sammen;
- sette seg til bords;
- sette seg ned
- bringe, føre i en viss stilling, tilstand eller lignende
Eksempel
- sette skrekk, mot i en;
- sette barn på en;
- sette vondt på folk;
- sette en fast – målbinde;
- sette en på glid;
- sette fyr på;
- sette i brann;
- sette over styr;
- sette noe i system;
- sette noe i stand;
- sette døra på gløtt
- drive (3, 7)
- sette noen ut av spill;
- sette sinnene i kok;
- sette noe igjennom
- refleksivt:
- sette seg i gjeld
- typografisk: stille sammen typer til ord og linjer
Eksempel
- sitatene blir satt i kursiv;
- manuskriptet er ferdig til å settes
- begynne (brått)
Eksempel
- sette på sprang;
- sette noe ut i livet;
- stormen satte inn for alvor;
- sette i å le, gråte;
- sette i gang
- styrte
- sette etter en
- få til å begynne
- sette opp – gjøre motstand;
- sette folk i arbeid
- refleksivt:
- sette seg opp mot noe(n);
- sette seg til motverge;
- sette seg i bevegelse, i sving
- føre, frakte (med båt)
Eksempel
- sette en over sundet
Eksempel
- sette opp en stolpe, et telt, et hus – reise, bygge
Eksempel
- sette en inn i noe;
- sette en på noe;
- sette en på sporet
Eksempel
- sette eiendommen til en halv million;
- sette noe(n) høyt
Eksempel
- refl: sette seg fore;
- sette noe ut av kraft;
- sette ut noe – utsette;
- sette en stevne;
- sette streng straff for noe;
- sette en frist
Eksempel
- sette på strømmen, lyset, bremsene
- gi i oppdrag
Eksempel
- sette bort et arbeid;
- sette de riktige personene på saken;
- sette noen til en jobb, en oppgave
- la tre i funksjon
Eksempel
- sette ned en komité;
- retten, møtet er satt
- tenke seg, anta
Eksempel
- sett at det gikk galt
Faste uttrykk
- sette fastfeste; også: arrestere
- sette livet tilmiste livet (i ulykke eller lignende)
- sette overkrysse (elv, sund)
- sette pris påverdsette
- sette på endesnu opp ned på (huset), lage oppstyr
- sette på gatasi opp fra husrom
- sette på portenavskjedige
- sette seg fastbli sittende fast
- sette seg på noeogså: hindre
- sette utenforstenge ute fra